Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Footsbarn India

10 janvier 2013

Première Indienne...

Jaipur – Rajasthan

 

Nous avons débuté ce voyage par 5 jours dans un lieu idyllique à quelques kilomètres du centre de Jaipur. Nous devions reprendre le spectacle, le remettre en route. Joe n'a pas pu venir avec nous en Inde. Nous devons donc le remplacer. Mark a pris la relève.

 

 

Anokhi Farm Jaipur 1   Anokhi Farm Jaipur 2   Anokhi Farm Jaipur Lunch

Anokhi Farm est un lieu composé de lieux d'habitations, d'une fabrique de tissus traditionnels rajasthanis, d'une cuisine qui alimente le café Anokhi du centre ville, le tout entouré d'arbres au milieu desquels se baladent tranquillement des paons. Nous y avons été accueillis comme des princes.

 

 

La seule galère a été d'acheminer le décor jusqu'à cet endroit, avec un rickshaw pick up moyennement fiable, après avoir encaissé le retard du camion qui venait de Delhi, bloqué par le brouillard, puis la police, puis un accident. La journée y est passée... mais le décor a finalement pris sa place en pleine nature.

 

_1062331

 

_1062286  _1062295

_1062339  _1062341

 

Certains éléments ont pris quelques coups dans le transport, mais il faut surtout reconstruire quelques accessoires, peindre la piste fabriquée par la NSD pour nous, acheter ce que nous n'avons pu transporter par avion, réparer les tablas, préparer le départ en train à venir en fin de semaine de Delhi à Thrissur (une longue traversée !)... Nombreux allers-retours entre Anokhi Farm et le centre ville et ses bazaars, l'occasion de découvrir un peu la beauté de Jaipur !

 

Merci à John et Faith Singh pour leur accueil, à Nenu et à toux ceux qui ont pris soin de nous (et de nos appétits) pendant tout le séjour.

_1082608

 

Voici quelques images des répetitions. N'hésitez pas à suivre le lien vers le site de Anokhi Farm où vous pourrez trouver quelques mots sur le travail de teinture perpétué là-bas.

 

_1072394   _1072458 _1072461   _1072403

 

Voici aussi un extrait musical d'une soirée passée dans la cour de la maison. Autour du feu, nous avons joué quelques morceaux devant les habitants de ce lieu.

 

 

 

 

 

Mardi 8, retour en ville. C'est aussi un plaisir de retrouver les rues pleines, les cantines, le bordel quotidien. Le contraste avec nos chambres d'hôtel est toujours saisissant.

 

 

 

_1032185

 

Nous revenons dans le centre de Jaipur pour la première représentation en Inde de Indian Tempest. La National School of Drama nous programme pour son festival, à Jaipur, puis à Delhi. Nous jouons au Ravindra Manch Auditorium. Nous débarquons juste à la fin du spectacle d'une compagnie italienne. Démontage et montage s'emmêlent, des dizaines de techniciens s'affairent, regardent, attendent les instructions, filent un coup de main.

Le must dans ce genre de moment, c'est l'électricité. On s'en tient à fil noir / fil rouge, une rallonge se dénude avec les dents, les fils se glissent direct dans la prise, et ça tient avec un morceau de gaffeur. Jess tente quelques mots hindi en reprenant phonétiquement les mots de la directrice technique, ça marche. Deux hommes arrivent de l'autre bout de la ville pour nous donner les défraiements pour les trois jours à venir, et nous faire remplir la paperasse obligatoire. Je reçois donc une grosse pile de billets, à distribuer rapidement à chacun.

Retour à l'hôtel. Nuit.

Pour le petit dej, on vous conseille les idlis du ramada hotel. Une recette du sud de l'Inde ; des sortes de pains très légers.

Ce soir, première !

 

...

 

La première a été très bien reçue par le public !

Le lendemain est un jour de repos, de retrouvailles pour certains, de ballades touristiques. Certains ont choisit d'aller visiter les palais de Jaipur ; visite guidée en quelques images ici...

 

_1102736   _1102863

_1102902   _1102883

 

A 17h nous reprenons le train pour Delhi, où nous joueons bientôt. Le Double Decker Express fait Jaipur – Delhi en 5h (300 km de rails environ), tout confort, de quoi voir défiler le paysage en accéléré. Avec toujours de quoi manger et grignoter pendant le voyage, à portée de main.

 

Publicité
Publicité
5 janvier 2013

Waiting

Me voilà en Inde depuis déjà deux interminables semaines. À nouveau en Inde. À nouveau dans cette gigantesque machine à laver les certitudes, réglée sur le maximum de tours/minutes.  À nouveau dans cet effarant bout de monde où tes sens atteignent leurs taux de saturation à tous les coins de rue.

Puis cette fois ci, on a pas pris les gants.  Deux mois de tournée. 17 personnes. Huit nationalités. Le tour de l'Inde du théâtre.
Une fierté.

J'hésite à me lancer dans ma carte postale parce que j'essaie de trouver les mots. Les bons mots. Ceux qui feraient que vous pourriez, même un peu, croire à ce que je vous dit. Que vous ne vous disiez pas "roh, ce Fabien".
Mais "roh, quelle histoire".

Bon. Inspiration...

À l'heure où j'écris, je suis devant le Ravindra Manch, un grand auditorium de Jaipur, à une jetée de pierre du musée au dessus duquel hurlent les busards.  j'entame la cinquième heure du retard du camion qui est censé emmener notre décor depuis Delhi.
Je regarde les croyants jeter des morceaux de viande en l'air pour nourrir les busards.
Ce n'est pas un passe-temps : c'est une prière.
Et les très dignes chiens pariahs entourent le lanceur de viande en tirant la langue et remuant la queue. Si un oiseau rate l'offrande en l'air, elle retombe et devient offrande à terre. Et aux chiens pourris, les honneurs des rapaces.

Nous attendons le décor.

Nous attendons le pick-up aussi, dans lequel nous devons charger le décor.

Il y a deux jours, nous attendions le train qu'un préposé à la galère avait passé une demi-journée d'attente à obtenir. Au moins. Dans une de ces files/colonnes/tas d'attente caractéristiques du Nord de l'Inde et qui savent si bien rendre les occidentaux ivres de fureur.

Ce soir, j'attendrai que le soleil se couche avec sa brutalité habituelle pour rejoindre ma troupe autour du feu de bois.

Et me voilà, moi le toujours-pressé, l'hyperactif, l'hypernerveux, à train de revivre pour la énième fois ce delicieux sentiment que je ne ressent qu'en dehors de l'Europe:

J'apprécie l'attente.

Je la déguste à petites lampées. Vieux Cognac. Vieille prune. Je me grise tout doucement. Imperceptiblement.

Au temps qui passe.

Dans ce pays où l'on prend le temps de nourrir les rapaces.

L'attente est un cafard en Europe. Un temps "mort" (pesez le mot). Ici, c'est un gemme. Un temps bien vivant. Celui pendant lequel tu peux te permettre de pêcher à la mouche les images, les visages, les situations, les instants, les expressions qui nourrissent l'âme.

Et donc la poésie.

Parce que c'est bien là qu'elle se loge, la poésie : dans les interstices. Le moments creux. Les entredeux.
J'ose à peine le dire, mais on perd notre temps, dans nos belles villes bien huilées, où un retard de dix minutes est au mieux un intolérable scandale. Notre rêverie se dessêche. Nos cœurs s'intoxiquent par manque de culture physique. Il nous manque cette nécessité que sont les espaces vagues, dans lesquels nous pouvons bagenauder et penser à autre chose qu'à nos destinées piteuses et nos quotidiens avachis.

Chez nous, grâce à notre formidable supériorité technique, morale et culturelle,  tout s'enchaîne. Les journées se déroulent comme on les a composé la veille à l'agenda. L'Occident a mis fin à l'imprévu. A contenu le chaos. A rangé ses chaussettes.
Résultat: on s'emmerde à en couper le verre.
Alors on s'en va, par milliers, sans vraiment en avoir conscience, rechercher ce chaos là où il subsiste encore
Dans l'ivresse
Ou bien les grands voyages.
Le retard de ce maudit camion m'a d'abord fait enrager. J'avais engagé des sommes folles pour dédouaner le décor dans les temps. Que l'on puisse commencer au plus vite les répétitions. Succès! En deux jours je le réceptionnais à New Delhi. Un record. Pas besoin de passer des heures aux douanes, à soudoyer sans détour un simili-militaire sans regard.
C'était il y a deux semaines.
Et aujourd'hui, le camion n'arrive pas. Parce qu'il y a du brouillard. Parce qu'il y a eu un accident à Gurgaon. Parce que les travaux du métro de Jaipur foutent la zone sur les routes. Bref. Parce que la vie est ainsi faite.

J'ai commencé à faire ce que je fais d'habitude : enrager, vitupérer et gueuler. J'ai eu au téléphone tout un tas de gens désolés qui réagissaient à mes éclats d'humeurs par des "que voulez vous qu'on y fasse? ", confondant de vérité. Puis je me suis assis sur la pelouse, et me suis mis à faire le décompte de tout ce que ce retard m'avais permis de voir jusque là.

Ces ouvriers sikhs, portant sous leurs turbans d'énormes lunettes de protection, soudant à même le sol les grilles du jardin.

Ce marchand portant ses volumineux rice papadam dans un immense panier d'osier posé sur sa tête.

Ces deux compères priant de concert devant la foule de rats venus dévorer leurs offrandes.Ils psalmodient, tournent sur eux même et parfois se percutent.

Ces petits groupes disséminés, à croupetons autour d'un feu de débris, la tête enveloppée dans une écharpe nouée à la rage-de-dents, luttant comme ils peuvent contre le glacial hiver Rajasthani.

Ces gamins poussiéreux et hirsutes, courant joyeusement, de trouvailles en trouvailles, au milieu du chantier que mène leurs parents maigres.

Cet homme dormant paisiblement sur son rickshaw, dans une position de funambule.

Les petit jeu des rapaces et des chiens.

Un dromadaire et sa charrette.

Et tous ces cerfs-volants. Ces milliers de cerfs-volants. Activés par des gosses, des vieux, des femmes, des hommes, des riches, des pauvres... des centaines de milliers de cerfs-volants, se partageant avec les busards
Le bleu implacable du ciel de janvier.

Et je me suis dit
Qu' il fallait être fou ou aveugle
Pour considérer ces quelques heures
Comme du temps perdu.

À bientôt.

--
Fabien Granier

3 janvier 2013

Nouvelle année 2013 !

Bonne année 2013 à tous !

La compagnie commence cette nouvelle année - sa quarante deuxième année - une fois de plus sous le signe du VOYAGE.

L'équipe est en route, par le train depuis le Kerala, ou Pondichéry, par avion depuis La Chaussée, la Pologne, Toulouse, ou Paris... ce soir nous serons tous à Jaipur au Rajhastan.

Au dessus de la ville, entourée de montagnes, flottent des dizaines de cerfs-volants. Jaipur - Pink city. Jaipur et ses hurlements de klaxons. Ses joailleries de luxe et ses palais. Le Rajhastan et sa culture si forte.

Nous sommes pour quelques jours de répétition accueillis par John et Faith Singh, à Anokhi Farm. Un lieu paisible à l'écart de la ville, qui nous permettra d'atterrir en douceur, et de se retrouver autour d'Indian Tempest.

 

 

28 décembre 2012

Le voyage commence...

Bonjour à tous,


le Footsbarn Travelling Theatre s'apprête à entamer un magnifique voyage à travers l'Inde, avec dans ses bagages la dernière création de la compagnie "Indian Tempest", d'après "La Tempête" de William Shakespeare. Une création initiée en janvier 2012 à Thiruvananthapuram, dans le Kerala, accueillie ensuite en résidence à Guimarães au Portugal - Capitale Européenne de la Culture 2012. Nous avons rassemblé sur scène une équipe de comédiens et musiciens européens et indiens.

Après une tournée européenne (Portugal, Irlande, France, Angleterre, Pays-Bas), "Indian Tempest" prend le chemin de l'Inde à nouveau.

Ce blog nous permettra de vous faire partager l'aventure.

A très bientôt sur les routes !

Le Footsbarn Theatre

Publicité
Publicité
Publicité
Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 521
Publicité